Les communes italiennes de Flumeri, Fontanarosa, Foglianise, Jelsi, Mirabella Eclano, San Marco dei Cavoti et Villanova del Battista, situées le long des Apennins méridionaux, entre la Campanie et le Molise, dans les provinces d'Avellino, Bénévent et Campobasso, se sont reconnues comme une nouvelle communauté patrimoniale, une « communauté en réseau » unique, au nom des traditions rituelles communes liées au blé et à leurs saints patrons. Dans chacune de ces communes, le cycle du blé est célébré à travers de spectaculaires machines festives, des traglie, des charrettes et des obélisques atteignant trente mètres de haut, fabriqués par des artisans locaux qualifiés avec des grains et des épis de blé tressés à la main.
Aux mois de juillet, août et septembre, les machines artistiques sont portées en procession par toute la communauté, tirées par des tracteurs ou des bœufs, dans une explosion de joie chorale.
Le 6 août 2024, à la Salle Grasso de la Province d'Avellino, s'est tenue la conférence de presse de présentation des Rites et Fêtes du Blé 2024, coordonnée par Giuseppe Silvestri, Président provincial de l'Unpli Avellino et vice-président de la Fondation Système Irpinia.
« Croire ensemble pour renouveler les émotions, les histoires de blé et de charrettes. Il s'agit d'un bien immatériel, un patrimoine de l'UNESCO, car il relie la religion, le folklore, l'histoire et la culture, c'est une union de communautés. Le symbole du G7 de Mirabella Eclano, qui se tiendra début octobre, est précisément la charrette de Mirabella, qui pourrait pourtant représenter toutes les charrettes… Il serait souhaitable de réussir le défi de créer un symbole unique qui nous rende reconnaissables et visibles dans le monde entier. Pour atteindre l'objectif de l'UNESCO, nous devons non seulement créer des réseaux entre nos municipalités, un défi déjà relevé en brisant l'esprit de clocher il y a quelques années, mais aussi rechercher un pays européen avec lequel créer un jumelage, partageant la même tradition du blé et du tissage que nous », déclare Raffaella Rita D'Ambrosio, conseillère à la culture de Mirabella Eclano.
Helga Sanità, professeure à l'Université Suor Orsola Benincasa, était également présente. Elle a ajouté : « Il est essentiel de réfléchir à un jumelage avec une réalité européenne, car cette tradition, qui a finalement surmonté les particularismes locaux, peut aussi être un moyen de s'adresser au reste du monde. Le patrimoine matériel de l'humanité signifie précisément cela : les rites du blé des Apennins méridionaux peuvent être un modèle exemplaire de tradition qui résiste, qui est vivante et pour laquelle le blé est un symbole sacré, non pas une simple ressource matérielle, mais quelque chose qui va au-delà, un symbole très important qui témoigne de l'alliance communautaire, de l'entrelacement qui maintient ces communautés unies au nom de symboles puissants tels que les lys d'Irpinia, mais aussi les chars du Sannio et du Molise. Nous espérons donc que le réseau patrimonial des fêtes du blé deviendra une réalité toujours plus vaste, capable d'accueillir également d'autres fêtes le long des Apennins, car il en existe tant en Italie, jusqu'en Sicile et même au-delà, en Europe, dans des pays comme la Pologne, l'Ukraine et bien d'autres. » Nous essayons de créer un jumelage avec la Pologne, avec un pays que nous avons identifié, mais nous n'avons pas encore réellement établi l'alliance, car nous essayons de comprendre quels sont les patrimoines où les traditions sont plus authentiques et plus proches des nôtres, afin qu'il puisse agir comme leader pour que l'UNESCO accorde la candidature du réseau et donc le patronage"
« Nous installons ce réseau de lys et de chars depuis des années, a déclaré le maire de Flumeri, Angelo Lanza, afin de mener à bien la procédure de reconnaissance par l'UNESCO, même si nous savons que le processus est très long et qu'il reste beaucoup à faire. Nous sommes convaincus que notre patrimoine sera reconnu et connu. Le 8 août, le lys sera hissé, posé à l'horizontale, puis hissé à la main pour compléter la couverture. Le 15 août, il sera transféré à l'église du saint patron, San Rocco. »
Le maire de Villanova, Ernesto Iorizzo, a déclaré : « La reconnaissance par l’UNESCO serait un excellent tremplin pour mettre en valeur les territoires fantastiques, les couchers de soleil extraordinaires et la culture gastronomique de l’Irpinie. »
Giuseppe De Iesu, adjoint au maire de Fontanarosa, a conclu : « Nous espérons une bonne participation du public afin qu'il puisse admirer l'œuvre d'art qui représente Fontanarosa. Il s'agit d'une promotion de la fête des chars et de la paille, ainsi que du Ferragosto de Fontanarosa, un projet touristique de retour. Enfin, nous avons ajouté un concept exemplaire de crèche et nous organiserons un spectacle le 13 avec la Nuova Compagnia di Canto Popolare, le 14 avec Eugenio Bennato et le 16 avec Banda Bardò. Le 15, il y aura la procession solennelle et d'autres rencontres, d'autres expériences. À Fontanarosa, les 9 et 10 août, nous mettrons en valeur tous les produits gastronomiques et œnologiques de la capitale. »
De la naissance du réseau des municipalités d'Irpinia, Sannio et Molise, est né le projet intitulé « Rituels et charrettes à grains artistiques. Recherches et études visant à élaborer un dossier de candidature du réseau pour l'inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO », lauréat de l'appel de la région Campanie (BURC n° 48 du 16 juillet 2018), c'est l'heureux résultat du chemin commencé en 2015 lorsque les municipalités de Fontanarosa, Flumeri, Mirabella Eclano, Villanova del Battista, San Marco dei Cavoti, Foglianise et Jelsi ont signé un protocole d'accord et une convention ultérieure (municipalité de Fontanarosa n° 427/REG. N° 130/Secteur 1° – Affaires générales, 20/09/2016), confiant à l'Université Suor Orsola Benincasa de Naples une étude de faisabilité pour l'élaboration d'une proposition de candidature du réseau pour l'inscription en Les fêtes traditionnelles liées au cycle du blé entre la Campanie et le Molise sont inscrites sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.
La première étude, menée par le Laboratoire d'anthropologie de l'Université Suor Orsola Benincasa de Marino Niola et Elisabetta Moro, coordonnée et dirigée par l'anthropologue Helga Sanità, a notamment permis l'inscription des fêtes céréalières caractéristiques de l'Irpinia et du Sannio à l'inventaire IPIC de la région Campanie.
Le nouveau financement régional (CUP D66C18000330002) a permis d'intensifier la recherche sur ces rituels particuliers en impliquant les communautés concernées, de finaliser le catalogage des fêtes pour les inventaires nationaux, d'organiser des journées d'étude et un colloque international, de produire des publications scientifiques et du matériel d'information, de créer le site web www.festedelgrano.net et enfin de rédiger le dossier de candidature à soumettre à l'UNESCO.
Réseau des Rites et Fêtes du Céréale d'Irpinia, du Sannio et du Molise - Calendrier 2024
26 juillet 2024 : Défilé des Traglie et des Charrettes à Céréales à Jelsi (Province de Campobasso)
28 juillet 2024 : Transport du Carrettone à Fontanarosa (Avellino)
3 août 2024 : Relevage de la Coupole à Fontanarosa
8 août 2024 après-midi : Relevage du Lys à Flumeri
11 août 2024 : Défilé des Charrettes à Céréales à San Marco dei Cavoti
14 août 2024 après-midi : Relevage du Charrettone à Fontanarosa (Avellino)
15 août 2024 après-midi : Relevage du Lys à Flumeri
15 août 2024 après-midi : Relevage des Gerbes Charrettes à Frigento
16 août 2024 au matin : Procession des Mezzetti à Frigento (Avellino)
16 août 2024 : Défilé de charrettes à grains à Foglianise (Bénévent)
18 août 2024 dans l’après-midi : Élévation du Lys de Villanova del Battista (Avellino)
27 août 2024 à 17h00 : Traction du Lys de Villanova del Battista (Avellino)
25 août 2024 : Transport de la charrette à Mirabella Eclano (Avellino)
14 septembre 2024 dans l’après-midi : Grande Traction de la charrette à Mirabella Eclano