Aiello samedi, Focarone et Fête du Porc pour célébrer les Saints Patrons

Aiello del Sabato se prépare à célébrer ses saints patrons, San Sebastiano et San Fabiano.

Pour honorer les saints, un beau programme riche en événements a été créé, mêlant événements religieux et célébrations civiles.

Le point culminant de la fête aura lieu le 20 janvier : à 7 heures, le focarone sera allumé, suivi de la célébration de la Sainte Messe, cette dernière présidée par Mgr Aiello. A 12h00 aura lieu la traditionnelle Procession des Saints Patrons. A 17h30 aura lieu la messe du soir et à 18h00 le concert dans l'église de l'orchestre musical de la Ville de Bari.

Les festivités se poursuivront jusqu'au soir, à 20h00, avec un rassemblement autour du 'focarone' et, pour couronner le tout, à 20h30 avec un feu d'artifice.

La traditionnelle fête du porc, des cicatielli et des haricots débutera le 21 janvier à 19h.

Le 28 janvier les statues des Saints Patrons seront ramenées en procession dans leurs églises respectives.

Texte traduit par Google Traducteur