À Zungoli "Gli Uomini Pesce" et session live avec Dilis

Grande soirée de culture et de musique à Zungoli. Samedi 25 janvier à partir de 19h00 à l'ancien couvent franciscain présentation du livre « Gli Uomini Pesce », rencontre avec l'auteur Wu Ming 1 et suite session en direct « Infinite forme di salvare » de Dilis. Il sera également possible de faire une visite guidée du château normand De Miranda-Susanna et du centre historique de Zungoli accompagnée de l'histoire évocatrice de l'expérience Ruando.

Dans un esprit de rencontre, de réchauffement, de partage de sensations et d'espaces, la soirée d'hiver de TranzHumans veut laisser dialoguer, en renvoyant des mots et des sons, dans un contexte de réflexion et d'écoute, comme l'ancien couvent franciscain de Zungoli. Antonio Cammisa dialoguera avec Wu Ming 1, en essayant d'entrelacer l'histoire racontée dans le texte, dont le lieu d'origine est le delta du Pô, avec nos terres, l'Irpinie et le Sud.

Wu Ming signifie « sans nom » en mandarin. Un nom fictif. Avant cela, il y avait Luther Blissett. Il s'agit là aussi d'un nom inventé ou plus précisément d'un nom composé de deux personnages historiques, mais tous deux inexistants. En réalité, ces noms existent lorsqu’une, deux, dix, cent personnes ou plus s’en emparent et signent leur nom avec eux. Ce jeu de noms est la logique derrière le collectif d'écrivains Wu Ming, alias. Un nom multiple, dont l'identité n'est pas valorisée en ces temps de narcissisme et d'égoïsme, alors que les messages et les contenus que Wu Ming diffuse aux quatre vents, atteignant les quatre coins de la planète depuis trente ans, ont du sens et de la substance. Et il est en effet l'auteur de romans qui sont désormais inclus dans l'histoire de la littérature internationale, comme, entre autres, "Altaï", "Manituana", "Proletkult", "L'armée des sonnambules" et, enfin, "Ufo78". Wu Ming 1, pseudonyme de Roberto Bui, est l'un des membres du collectif depuis le tout début. Auteur de livres tels que « New Thing », « Un voyage dont nous ne promettons pas qu'il sera court », « La machine à vent », « Le Q de Qomplotto ». Il est en tournée avec la présentation de sa dernière œuvre, « Gli uomini Pesce », qui transmet magistralement l'essence de son écriture. Une méthode de narration de vies et d’histoires entrelacées à travers de nombreux outils, apports et méthodologies : de l’écriture aux inspirations musicales, de l’iconographie aux anecdotes, de la mythopoétique à l’historiographie.

"Les Hommes Poissons" raconte l'été 2022, le Pô n'a jamais été aussi bas. La mort d'Ilario Nevi, partisan, artiste et intellectuel de Ferrare de renommée nationale, révèle un secret gardé pendant près de cent ans, à travers les tragédies du XXe siècle et les bouleversements du nouveau millénaire. Un secret qui en cache d'autres, ancré dans le passé et imbriqué dans le futur et chaque révélation est en réalité une nouvelle énigme. Antonia, la nièce d'Ilario, veut donner un sens à ce qu'elle découvre. Il ira jusqu'au bout, reconstituant l'histoire non seulement d'une vie, mais d'un enchevêtrement insoupçonné d'existences. De la guerre de libération du Delta aux luttes pour les droits et l'environnement, « The Fish Men » est un hommage au Grand Fleuve et à ses terres. Un roman majestueux, une saga où l'Histoire ne fait qu'un avec les événements des protagonistes, innervés dans leurs amours, dans leurs aventures, dans leurs pires cauchemars et dans leurs plus beaux rêves.

Dilis, pseudonyme de Pietro Di Lietro, auteur-compositeur-interprète et multi-instrumentiste, se produira dans l'église du complexe conventuel. Il est né en août 1983 à Castellammare di Stabia, dans la province de Naples, et a fait ses premiers pas dans le groupe « La Condizioni Danzante », en enregistrant son premier EP, « Monaco Addio ». Après cette expérience, il décide de poursuivre sa carrière solo sous le pseudonyme de Dilis. Il a enregistré son premier album « Nulla da Capire » (2011) pour Seahorse Recording et 3 ans plus tard l'EP « L'alba Negata » (2014) pour Bulbarts, les deux sorties ont reçu des éloges de la critique et de nombreuses dates en voyageant à travers l'Italie. La même année, il participe à l’hommage à Scisma promu par le webzine Mag Music « Simmetrie – un onore agli Scisma » avec « L’equilibrio ». S'ensuit une longue période de pause, loin de la scène et des publications mais pas de la musique. En 2014, il devient directeur artistique de « Ferro3.0 », rôle qu'il occupe jusqu'en 2019. Après une pause de dix ans en studio, il revient avec le nouvel album « Infinite forme di salvare » publié par Disordine Dischi.