Casalbore

El municipio de Casalbore se encuentra en la zona del Valle Cervaro-Miscano. Es una localidad de 1754 habitantes situada a 601 metros sobre el nivel del mar y a 55 km de Avellino. El territorio abarca 28,09 km² y los municipios vecinos son: Buonalbergo, Ginestra degli Schiavoni, Montecalvo Irpino y San Giorgio La Molara.  
La etimología del nombre deriva de la unión de «Casale» con el nombre de una persona, tal vez Albulus o Albolus. Posteriormente, con el tiempo, se convirtió en Arburus con una similitud en el significado con la palabra latina arbore (árbol), por lo que Casalbore podría significar «aldea de árboles». Sus habitantes se llaman casalboresi y la Nuestra Señora de las Nieves es su patrona. 
 

LUGARES DE INTERÉS

    Castillo y Torre Normanda: estructura defensiva de estilo gótico, construida en piedra gris local, que rodea la Torre Normanda, del siglo XII y situada en el punto más alto de Casalbore.
    Capilla de Santa Maria dei Bossi: se trata del lugar sagrado más antiguo del pueblo, que se remonta a la época pagana, anterior a la llegada del cristianismo. 
    Museo de los Castillos: en los locales de la zona del castillo que flanquean la Torre Normanda, hay un itinerario didáctico-expositivo dedicado a los castillos de la provincia de Avellino.
    Cueva de San Miguel Arcángel: refugio de los primeros cristianos durante las persecuciones de los romanos; cuenta con un altar de piedra y una efigie de San Miguel Arcángel.
    Zona arqueológica del Templo itálico de Casalbore: el yacimiento arqueológico alberga los restos de un templo romano de seis columnas, probablemente dedicado a la diosa Mefitis y destruido durante las Guerras Púnicas (215 a.C.).
    Necrópolis samnita: zona arqueológica situada en la ruta del Regio Tratturo Pescasseroli-Candela y que data de los siglos V-IV a.C. 
    Casco antiguo: pueblo antiguo característico con edificios bajos de piedra y calles empedradas.
    Iglesia del Convento Franciscano: dedicada a los Santos Pedro y Pablo, está flanqueada por el Convento de los Frailes Menores.
    Palacios: Palazzo Maraviglia, Palazzo Gallo, Palazzo Caracciolo, Palazzo Bruno y Palazzo De Matteis.
    Rutas históricas: Regio Tratturo Pescasseroli-Candela, Via Francigena del Sud y Via Micaelica.
    Senderos naturales: sendero de las Cincuenta Fuentes y sendero econaturalista en el monte Calvello.

EVENTOS 

    Fiesta de Santa María de las Nieves: celebración religiosa en honor de la patrona, prevista en agosto.
    Fiesta de San Antonio de Padua: acontecimiento religioso celebrado en junio.
    Fiesta de Santa Maria dei Bossi: acontecimiento religioso en septiembre.
    Casalbore Art Festival: evento artístico y cultural celebrado en el corazón del centro histórico de Casalbore, programado en agosto.
    Fiesta de San Miguel Arcángel: acontecimiento religioso que se celebra en mayo. 
     

PLATOS Y PRODUCTOS TÍPICOS

     Speuta PAT: también llamada «speutona», es una gramínea correspondiente al triticum spelta, la espelta mayor utilizada para la elaboración de panes y sopas por los pueblos itálicos.
     Irpinia Colline dell'Ufita DOP: aceite de oliva virgen extra procedente en gran parte de la variedad Ravece, caracterizado por un agradable sabor amargo y picante. 
     Caciocavallo Silano DOP: queso semiduro, de pasta hilada, elaborado con leche de varias vacas, entre ellas podólica. 
     Otros productos: pecorino y carne de oveja Laticauda. 
     

DATOS CURIOSOS

La zona es rica en aguas potables, tanto que Casalbore recibe el nombre de «Tierra de los Cincuenta Manantiales». Esta abundancia de agua, que en el pasado permitió la construcción de varios molinos y que hoy hace del pueblo un jardín verde, cuenta también con la presencia de un manantial de agua sulfurosa (en Pietra Piccola) y de un manantial sulfuroso-ferruginoso-sódico (al pie del Miscano). 
Casalbore limita con tres municipios de Sannio (Buonalbergo, Ginestra degli Schiavoni y San Giorgio La Molara), mientras que el único municipio vecino de la provincia de Avellino es Montecalvo Irpino. 
 

ANTECEDENTES HISTÓRICOS

Gracias a los hallazgos arqueológicos de Casalbore, se sabe que, desde la antigüedad, este territorio, atravesado por el Regio Tratturo Pescasseroli-Candela, ha estado habitado por diversas poblaciones y que, en la época prerromana, el asentamiento consistía en granjas dispersas. 
Entre estos hallazgos destaca una necrópolis de tumbas de túmulos cuya construcción puede situarse entre la segunda mitad del siglo VI a.C. y la primera mitad del siglo siguiente.  
En la época romana, sin embargo, Casalbore formaba parte del territorio de Benevento e, incluso en esta época, el asentamiento tenía un carácter disperso. La primera mención de Casalbore se remonta al año 452. Posteriormente, con el colapso del Imperio Romano, el pueblo fue anexionado al Ducado de Benevento y más tarde ocupado por los sarracenos, antes de ser conquistado por los normandos en el año 1042: estos últimos, en 1096, con la creación del Reino, asignaron Casalbore al condado de Ariano Irpino. Más tarde, participó en las guerras entre el Papado y los suabos por el control de Benevento. Después pasó a manos de los Sforza primero y luego de los Guevara y, por último, de Alfonso de Aragón, quien, en 1497, la cedió a los Caracciolo, señores feudales hasta 1806.

 Casalbore es un auténtico mundo que ha conservado los conocimientos, rituales y encantos de la vida y la cultura rurales y está surcado por caminos milenarios que hay que experimentar. Una mezcla de naturaleza e historia que, si se visita en otoño, permite rodearse y admirar el colorido de una vegetación tan variopinta y viva que parece surrealista.